small detail space code

eucalipto_cortazar_en.txt

@@ -0,0 +1,11 @@
+A fama is walking through a forest, and although he needs no wood he gazes greedily at the trees. The trees are terribly afraid because they are acquainted with the customs of the famas and anticipate the worst. Dead center of the wood there stands a handsome eucalyptus and the fama on seeing it gives a cry of happiness and dances respite and dances Catalan around the disturbed eucalyptus, talking like this:
+
+— Antiseptic leaves, winter with health, great sanitation!
+
+He fetches an axe and whacks the eucalyptus in the stomach. It doesn’t bother the fama at all. The eucalyptus screams, wounded to death, and the other trees hear him say between sighs:
+
+— To think that all this imbecile had to do was buy some Valda tablets.
+
+
+
+

la_distancia_de_levenshtein_lee_a_cortazar_en.py

@@ -186,7 +186,7 @@ def generate_in_between_species (new_main_tree, near_species, file_out=sys.stdou
 			print('Next it observes a part of', near_species, ':', part2, file=file_out)
 			# selected letters of the original words replace the selected letters of the replacement word
 			new_species = part1 + near_species[number+1:]
-			print('In its attempt to compare it replaces the part of', near_species, 'for the part of', new_main_tree, 'and as such, it creates a new intermediary species, the ', new_species, file=file_out)
+			print('In its attempt to compare it replaces the part of', near_species, 'for the part of', new_main_tree, 'and as such, it creates a new intermediary species, the', new_species, file=file_out)
 			# add in between words to the list
 			in_between_species.append(new_species)
 			# calculate the similarity between in between words